In dieser Folge dreht sich alles um den Sommer. Nach einigen Assoziationen dazu werden Jugendliche nach ihren persönlichen sommerlichen Modetrends befragt. Anschließend führt die Belegschaft der Teenie Lounge den ultimativen Bädercheck durch und testet 3 Wiener Freibäder auf Spaß- und Wohlfühlfaktor. Auch ein Bericht zum Donauinselfest mit zahlreichen Interviews darf in der Sommerausgabe der Teenie Lounge nicht fehlen. Zum Abschluss gibt es noch einige Straßeninterviews und Valentin lässt sich zeigen, wie man Cocktails mixt.